Se raconter leur vie sans parler la même langue. C'est le pari qu'ont relevé 23 enfants français et cambodgiens âgés de 8 à 12 ans. Initiés à la photographie comme langage par l'association AN EYE FOR AN EYE, ils correspondent mensuellement en échangeant des photos sur leur quotidien.
30 photos réalisées, sélectionnées et légendées par les enfants dans le cadre de cette correspondance France-Cambodge seront exposées à Paris du 25 mars au 15 juin 2013.

Habitat, alimentation, jeux, les enfants choisissent ce qu'ils veulent montrer de leur quotidien. Au cours d'ateliers, ils ont appris les techniques de bases de la photographie et la manière de raconter une histoire avec une image. Dans chaque pays, un animateur a été formé localement pour assurer la pérennité des ateliers et la régularité des échanges photos. Chaque groupe a conservé deux appareils photos.
En France, les enfants ayant participé au projet font partie de l'association de quartier Les Enfants de la Goutte D'OR (EGDO). Au Cambodge, ce sont des enfants vivant sur la décharge de Phnomh Penh accueillis par l'association Pour un Sourire d'Enfant (PSE).

Le vernissage aura lieu le mardi 26 mars à partir de 18h30 à la MAS (Maison des Associations de solidarité), 10/18 rue des terres au curé, Paris 13ème. Les enfants de la Goutte d'Or, auteurs de la moitié des photos exposées, seront présents pour présenter leur travail.
L'association AN EYE FOR AN EYE crée des correspondances entre des enfants de pays différents, présentant des difficultés sociales, économiques, ou morales. La première correspondance est née en janvier 2011 entre des enfants français et indiens. La seconde en novembre 2012 entre des enfants français et cambodgiens. Les prochaines sont en cours de préparation. www.eyeforaneye.net