La Biennale Internationale de l'Image lance son appel à candidature pour sa 18ème édition avec le thème "Ailleurs" qui se tiendra à Nancy du 3 au 18 mai 2013. Dossier de candidature téléchargeable sur le site www.biennale-nancy.org. Date limite d'inscription 1er juin 2013.

Ailleurs ce n'est pas le voyage, c'est le rêve impossible, le rivage inatteignable.
Ailleurs c'est beaucoup plus loin, c'est l'incommensurable mystère de ce qu'on ne connaîtra jamais.
Ailleurs c'est la limite où l'Idée, libérée de la matière, devient force créatrice

A sa création, la Biennale internationale de l’image fut accueillie par le palais des congrès de Nancy. Les aléas de la vie l’obligèrent à se replier pendant plusieurs années dans des sites industriels désaffectés : successivement un garage abandonné par les bus urbains, une ancienne imprimerie et l’usine Alstom.
Cette manifestation unique dans tout le grand est de la France a finalement un peu le destin de tous les hommes : être ici ou là, devoir partir, prendre d’autres habitudes, se faire à l’idée d’une nouvelle vie (meilleure ?), revenir ou aller voir ailleurs.
« Ailleurs » : voilà le thème choisi pour la 18° biennale ; un clin d’œil à son propre déménagement, une invite lancée aux artistes pour qu’ils saisissent les symboles d’un changement d’adresse, d’un départ voulu ou forcé ; donc d’un abandon (d’une lâcheté ?) d’une petite mort annoncée pour une renaissance.  « Ailleurs » : loin des ruines et des images d’hier, près du rêve, de la mort peut-être. Ailleurs ? C’est un grand blanc, un silence, un rêve individuel, une précipitation collective, une urgence très personnelle, une passion partagée, un vide qu’on garnit de n’importe quoi ou des projets intimes qui n’attendent plus.
« Ailleurs » : c’est demain, très loin ou à portée de main : pourquoi ne pas rêver d’un quai, d’une trouée dans la forêt ou bien d’un tunnel interminable. « Ailleurs », c’est l’ivresse de l’air frais ou l’angoisse du point d‘interrogation….
 
Qu’est-ce qu’ailleurs ? Vous seul avez la bonne réponse…qui ne se trouve pas dans vos souvenirs de vacances